Gyulai Pál apró testi méretével, mint hálás témával, Ágai Adolf Borsszem Jankó című élclapja gyakran szórakoztatta az olvasóközönséget, aminek meg is lett az eredménye…
Gyulai Pál szívesen vette hallgatóitól, ha a városban tett „nagyobb útjaira” elkísérték. Így az Akadémiára menet is rendszerint csatlakozott hozzá egyik-másik tanítványa. Útközben valami vásárolni valója akadt és kísérőjével együtt betért egy sarki boltba.
Minthogy a vásárolt cikkekből túl nagy csomag kerekedett, megkérdezte a segédet, hogy nem küldenék-e haza?
– Dehogynem! Egy óra múlva otthon lesz.
– Hát akkor hadd diktáljam be a címemet.
– Fölösleges, méltóságos uram.
– Fölösleges? Hát honnét ösmer maga engem?
A kereskedősegéd zavartan feleli:
– A Borsszem Jankóból, méltóságos uram…
Ekkor Gyulai a kísérőjéhez fordul:
– Látja, atyafi, mire jó az, ha az embernek sok az ellensége?!
