Kleopátra egyetlen sós hallal leckéztette meg szerelmesét…
Marcus Antonius azt hitte, hogy kiváló horgász.
Plutarkhosz elbeszélése szerint Marcus Antonius egyszer Kleopátrával horgászott, ám egyetlen halat sem sikerült fognia. Hogy ne valljon szégyent kedvese előtt, megkérte halászait, titokban akasszanak korábban kifogott halakat a horgára. A csel bevált, Antonius büszkén húzta ki a zsákmányt.
Kleopátra azonban átlátott a turpisságon. Másnap barátait is meghívta a horgászatra, és utasította embereit, hogy egy darab sózott heringet tűzzenek Antonius horgára. Amikor a római vezér diadalmasan kiemelte a vízből a „zsákmányt”, a társaság nevetésben tört ki.
Kleopátra pedig így szólt hozzá:
„Imperator, add át horgászbotodat Pharosz és Kanóposz halászainak! Neked nem halakat, hanem városokat, országokat és földrészeket kell meghódítanod!”
