Richard Strauss, német zeneszerző, aki főleg programzenéiről és operáiról, nem utolsó sorban dirigensi tevékenységéről volt híres, nem állt rokonságban a keringőiről híres Strauss családdal. Viszont híres volt arról, hogy jól kezelte a női hisztériát, de ennyire…?
Egy ízben rettnetesen feldühítették a próbák során, az énekesnő sértődötten kirohant, letette a pálcát és félbeszakította a próbát. Egyenesen a hölgy öltözőjéhez ment és kopogás nélkül belépett.
A kint várakozók vad sikoltozást és üvöltéseket hallottak, aztán csönd lett. Ijedten néztek össze – vajon ki kit ölt meg? Strauss kinyitotta az ajtót, és ragyogó arccal megállt a küszöbön. A zenekar képviselője eldadogta beszédét:
– Együttesünket elborzasztotta Pauline de Ahna kisasszony felháborító viselkedése, s úgy érezzü, tartozunk annyival tisztelt karmesterünknek, hogy ezentúl nem vállalunk olyan operát, amelyben a művésznő énekel.
Strauss mosolyogva tekintett végig a muzsikusokon, aztán így szólt:
– Ezt szomorúan hallom, mivel az imént jegyeztem el De Ahna kisasszonyt.
Pauline később dalainak jelentős előadója volt, és Strauss szívesen koncertezett feleségével.
