Egy amerikai folyóirat sajátos közvélemény-kutatást végzett olvasói körében…
A kérdés a következő volt:
Melyik volna az a könyv – az egyetlen –, amelynek őszintén örülne, ha egyedül maradna egy lakatlan szigeten.
A legkülönbözőbb válaszok érkeztek: megnevezték Shakespeare, Swift műveit, a Bibliát és egyebeket.
Chesterton író eredeti választ adott: „Ilyen esetben a legjobb könyv A csónaképítés kézikönyve.”
Chesterton anekdotájának több változata is ismert.