Az első jogdíjcsekk érkezése volt a legbiztosabb jele annak, hogy valami alaposan megváltozott Brian Johnson, az AC/DC rock együttes énekesének az életében. Bár a dizájnerek változtatást ajánlottak, Johnson továbbra is ragaszkodott a megszokott proli – farmer, szakadt ujjú ing, sapka – öltözékéhez.
1980-ban nagy változáson esett át az AC/DC, meghalt Bon Scott énekes, és megjelent, már az új énekessel Brian Johnsonnal egy boldog és szomorú album: a Back in Black. A siker garantált volt. Tekinthetjük Johnsont és az AC/DC-t a hamvaiból újjászülető főnixmadárnak?
A munkáscsaládban felnőtt énekes óvatosan állt hozzá a zenei és az anyagi sikerhez. Az első kézbe kapott csekk ugyanis nem kevesebb mint harmincezer fontról szólt. Az AC/DC új énekese, Brian Johnson jól tudta azonban, hogy a harminchárom éves korában bekövetkezett hirtelen meggazdagodás ellenére sem szabad megfeledkeznie a gyökereiről. Nem csak azért viselt munkássapkát a színpadon, hogy felitassa a verítéket:
„Szó sincs róla, hogy csak egy olcsó kellék volna, ami az imidzsemhez kell – mondta 1980-ban a Rock & Fok magazin szerkesztőjének. – Apám fején mindig ott volt a sapka, és ezzel jóformán mindenki így volt még húsz évvel ezelőtt is Anglia északkeleti részén.”
Angus Young gyorsan közbeszúrta, hogy az ő apja is pont ilyen típus volt:
„Egy lépést sem tett volna födetlen fejjel, ha elment otthonról.”
Mire Johnson még hozzátette:
„Az, hogy sapkát hordok, egy fontos apróság számomra. Szeretnék megőrizni valamit a szülőhelyem szokásaiból.”
Forrás: Phil Sutcliffe: AC/DC, Cartaphilus, 2011