Kádár és Nixon beszélgetése megmutatja, mit nem szokás megkérdezni sem itt, sem ott…
A Kádár és Nixon közti legendás párbeszéd frappánsan világít rá a hidegháborús rendszerek ellentmondásaira – és arra, mit nem szokás megkérdezni sem itt, sem ott.
– Mit keres önöknél egy átlagos szakmunkás? – kérdezi Kádár János Nixon elnöktől.
– Olyan kétezer dollár körül – feleli Nixon.
– És mennyiből él?
– Ezer dollárból.
– És mit csinál a maradék ezerrel?
– Látja, főtitkár úr, a demokráciában ezt nem kérdezzük meg.
– És mennyit keres önöknél egy szakmunkás?
– Szintén úgy kétezer forint körül.
– És mennyiből él meg?
– Négyezer forintból.
– És honnan veszi a többit?
– Látja, elnök úr – feleli Kádár –, a szocializmusban mi ezt nem kérdezzük meg.
