Gyulai Pál irodalomtörténésznek határozott véleménye volt a nyelvújításról…
Az egyik akadémiai értekezleten, amikor az új helyesírás kérdéseit vitatták, és Gyulai szenvedélyesen védte a cz-t, valaki avval érvelt, hogy a gyerekek nagyon nehezen tanulják meg a c és a z-ből álló cz-t.
– Kár, hogy nem vagyok kisgyerek – pattant föl Gyulai –, megmutatnám, hogy gyorsan tanulom meg!
Amikor pedig ugyanazon a gyűlésen egyik akadémikus az idegen szavak magyaros helyesírása mellett szólt, és felhozta érvül, hogy a nyelvnek joga van az önkényre, Gyulai frissen odavágta:
– Hisz épp ezért írhatjuk a c-t cz-nek! Az önkény jogán!