Voltaire-re akkor is kíváncsiak voltak, amikor ő nem akarta…

Amikor egy ízben előkelő angol urak keresik föl, tekintélyes ajánlólevelekkel ellátva, megparancsolja, hogy gondoskodjanak szállásukról, kosztjukról, de nem fogadja őket: beteg, üzeni. Az angolok kijelentik, hogy a beteg Voltaire-rel is megelégednek.
– Mondják azt nekik, hogy haldoklom.
De a vendégek a haldokló Voltaire-re is kíváncsiak.
– Mondják azt, hogy meghaltam!
– Hát akkor láthatnánk legalább a holttestét? – erősködnek a makacs turisták.
– Mondják azt nekik, hogy elvitt az ördög! – kiáltja dühösen vagy színlelt dühvel Voltaire.
Forrás: Réz Pál: Voltaire világa