Magyarul nézhetik meg Agatha Christie krimijét a londoni West Enden. Az egérfogó című darab, a magyarországi színházak közül elsőként, a Kecskeméti Katona József Színház előadásában tekinthető meg.
Agatha Christie Az egérfogó (The Mousetrap) című művét 1952-ben nagy sikerrel mutatták be Londonban a Covent Gardenben, az immár 60 éve – a világon a leghosszabb ideje – játszott darab 2010-ben érte meg a 24 ezredik előadását.
Mi kell egy sikeres krimihez? Vegyünk egy Isten háta mögötti panziót, és helyezzünk bele egy szerelmes házaspárt, egy rigolyás matrónát, egy nyugdíjas katonát, egy ifjú művészt, egy titokzatos kisasszonyt és egy még titokzatosabb… nos, illetőt. Ezután az egészet keverjük össze mindent beborító havazással, elvágott telefonzsinórral és egy hallomásból ismert, borzongató (hidegen tálalt) gyilkossággal. Miután kicsit állni hagytuk, fűszerezzük meg egy sítalpakon érkező rendőrrel, hogy a hatás teljes legyen.
A regény szerint egy zimankós téli napon kis vendégfogadó nyílik az isten háta mögött, ahová, csodák csodája, egymás után érkeznek a vendégek: a kócos, vörös hajú, epezöld kockás nyakkendőt viselő, kajánvigyorú walesi fiatalember, Christopher Wren; az agresszív, parancsoláshoz szokott és a kákán is csomót kereső, zord külsejű Mrs. Boyle; a katonás eleganciájú, keménykötésű, magáról semmit el nem áruló Metcalf őrnagy; és a pipiskedő, a hölgyeket szatír módjára vizslató külföldi, Mr. Paravicini. A panziót vezető újdonsült házaspár, Giles és Molly a nagy munka közepette tán észre sem veszi, milyen különös alakok szálltak meg náluk. Azután az intézményt egy hatalmas hóvihar a szó szoros értelmében elvágja a külvilágtól.
Ám az aggodalom akkor hág a tetőfokára, amikor a rendőrség síelni tudó embere mégis eljut a Monkswell-vendégházba. Az ifjú Trotter őrmester ugyanis azért tette meg ezt az emberpróbáló utat, hogy beszámoljon az egybegyűlteknek a két napja, Londonban történt gyilkosságról, s hogy közölje velük, a tettes itt van közöttük, és újból ölni készül…
A kecskeméti Katona József Színház a magyarországi színházak közül elsőként vendégszerepel a londoni West Enden 2013. április 28-án. Társulatunk tagjai évek óta kiemelkedő lelkesedéssel, folytatják munkájukat – az elmúlt öt évben Cseke Péter színművész igazgatása alatt.
„Az egérfogó” azért is különleges produkció, mert minden generációt felvonultat, a fiatalok örömmel leshetik el a „nagy öregek” technikáit. Utóbbi kategóriába tartozik Réti Erika és Kiss Jenő, a kecskeméti színház Örökös Tagjai, velük ellentétben a kecskeméti nagyszínpadon ebben az előadásban bizonyított először a nézőknek Téby Zita és Szemenyei János; Csémy Balázs, az egyik legifjabb tagja a társulatnak pedig már gyakorlati éveit is nálunk töltötte. Tizenöt éve hűséges Kecskeméthez a Danyi Judit-Hegedűs Zoltán művészházaspár, az előadásban azonban a feleség férje Ferencz Bálint. Azt pedig, hogy melyikük a gyilkos, derítsék ki Önök!
Szereplők:
Mollie Ralston: Danyi Judit
Giles Ralston: Ferencz Bálint
Christopher Wren: Csémy Balázs
Mrs. Boyle: Réti Erika
Major Metcalf: Kiss Jenő
Miss Casewell: Téby Zita
Mr. Paravicini: Hegedűs Zoltán
Sergeant Trotter: Szemenyei János
