Quantcast
Amikor ő még kislány volt… - Cultura.hu
Cikk elküldése

Küldd el e-mailben a(z) Amikor ő még kislány volt… című cikket ismerősödnek!

Neved:

E-mail címed:

A címzett neve:

A címzett e-mail címe:

Üzenet:

A levelet sikeresen elküldtük!
Köszönjük, hogy tovább küldted cikkünket!

Szubkultúra

Amikor ő még kislány volt…

Szerző: / 2020. január 31. péntek / Szubkultúra, Filmvilág   

Emlékszel, amikor gyerek voltál, téged mire kényszerített a család testi-lelki erőszakkal? Hogy menj iskolába? Vagy hogy ne barátkozz az Évával, mert az egy balhés csaj? Vagy hogy áruld el, melyik osztálytársad égette el a naplót?

A BIDF programjából ajánlunk egy filmet, amit szombaton délelőtt még megnézhetsz!

Az In Search (magyarul Újra nő) című dokumentumfilm író-rendező-főszereplő hősnőjét, Beryl Magokót arra kényszerítették alig tízévesen, hogy megcsonkíttassa magát. A film azt meséli el, hogy felnőtt nőként hogyan fordul szembe a hagyománnyal, a családdal, és miként készül helyreállító műtétre.  

Beryl Magoko: Újra nő, 2018 (Fotó: BIDF)

A magyarul némi eufemizmussal női körülmetélésnek, angolul sokkal plasztikusabban Female Genital Mutilation-nek vagy FMG-nek* nevezett művelet Afrikában és egyes iszlám országokban kulturális hagyomány, vallási rítus, melyhez képest a kiűzetés a paradicsomból olcsó pedagógiai trükk. Célja az örökkétig tartó megtisztítás a testi bűntől – jó előre, még gyerekkorban.

Beryl a saját történetét meséli el. Azt, hogyan szánja rá magát, hogy helyreállítsa, amit elvettek tőle. A modern orvostudomány ugyanis a legtöbb megcsonkított nő számára lehetővé teszi, hogy visszakapja nőiségét, megpróbáljon ép testtel ép lelkű emberré válni. Valószínűleg a csonkítás borzalmáról így lehet egyáltalán beszélni, hogy már az elején sejtjük: remény van egy teljes életre. Bár a film mellőzi a naturális elemeket, mégis felkavaró végigjárni az utat Beryllel, látni, milyen testi-lelki procedúrán megy keresztül, amíg egyáltalán az első vizsgálatig eljut.

A film beszélgetések sorozata. Beryl azt teszi, amit bárki tenne egy fontos műtét előtt: tanácsot kér, meglátogat olyanokat, akik már átestek az eljáráson, elmegy a családjához, hogy elmondja, mire készül, orvosokat hallgat meg. Erőt merít, szembenéz a múlttal, felvázol egy élhetőbb jövőt. Útján végigkíséri barátja és operatőre, Jule Katinka Kramer, és érzékeny, lírai képekben rögzíti a beszélgetéseket, de legfőképp Berylt. Kettejük érzékeny együttműködése ez a film, ahol csupán egyetlen sorsba pillantunk bele a több mint 200 millió hasonló női sorsból. Ám ez a másfél órás pillanat egy szelíd, de mégis bátor nőt mutat meg, aki képes a helyrehozhatatlan múlttal megküzdeni.

Az utolsó kockákon Beryl már derékig lenőtt hajjal nevet, miközben eleinte (a törzsi szokásnak megfelelően) rövidre nyírva láthattuk őt. Így külsőségekben is megmutatkozik, milyen hosszadalmas volt a harc, amíg az lett, ami kislánykora óta nem: újra nő. Öntudatos küzdelme már önmagában is megérné, hogy február 1-én elmenjünk a fesztiválra. Ám a megbocsátó jóság, ami egész lényéből árad, mindannyiunk számára kötelezővé teszi, hogy megnézzük a filmet, habár még csak elképzelni sem tudjuk, min ment keresztül.

Újra nő
(In Search…) német-belga-kenyai dokumentumfilm, 90 perc, 2018
Rendező: Beryl Magoko

*női nemiszervcsonkitás

Hegedüs Barbara