Maigret felügyelőt a Peeters család keresi meg azzal a kéréssel, hogy segítsen megoldani a kényes szituációt amibe belecsöppentek. Kezdetben a nyomozás nem sok eredménnyel zajlik… Georges Simenon lassan vezeti rá olvasóját, mi is történt valójában. Simenon következő Maigret-krimijét májusban már olvashatjuk az Agave által.
Georges Simenon az egyik legtöbb kiadott művel dicsekedhetett: összesen 75 Maigret-regényt és 28 -novellát írt. Ezeket 50 nyelvre fordították le, világszerte több mint 700 millió példányt adtak el belőlük. Közülük negyvennél többet megfilmesítettek, Maigret szerepében olyan színészeket láthatott a nagyérdemű, mint Jean Gabin vagy Michael Gambon. A Maigret és a flamand lány című krimit 1932 januárjában írta és márciusban jelentette meg, majd 1992-ben vitték filmvászonra Bruno Cremer főszereplésével.
Maigret a maga korában “gyökeresen új detektív-típus volt, hétköznapi, sebezhető ember, egyáltalán nem hősi alkat”. Tisztességes kispolgár, családos férfi, aki legtöbbször lassan, szinte lustán, ösztöneire hagyatkozva nyomoz. Maigret a hosszú évek alatt megtanulta, hogy nincs gyilkosság súlyos indíték nélkül.
Az indíték keresése és megtalálása kap fontos szerepet az Agave gondozásában május 9-én megjelenő Maigret és a flamand lány című krimiben is. A már megszokott szép borítót kapott új Simenon-kötetet Ertl István fordításában olvashatjuk.
Maigret és a flamand lány
Givet egy álmos kis település a belga határon, és főleg azokból a hajósokból él, akik kénytelen-kelletlen pihenőt tartanak itt, mielőtt átkelnének a Maas folyón Franciaországba.
Maigret ide, a ködös északra utazik; nem hivatalos kiküldetésben jár, hanem felesége rokonának kérésére érkezik a kisvárosba, hogy segítsen bebizonyítani a flamand Peeters család ártatlanságát egy fiatal nő eltűnésének ügyében.
Peeterséket, a gazdag kereskedőket tiszta szívből gyűlöli szinte az egész város, mert kuncsaftjaik olyan, jószerivel csak inni betérő flamand hajósok, akik szívesebben vásárolnak inkább náluk, az otthonos, borókapálinka-illatú boltban, mint a francia kereskedőknél. De irigylik őket azért is, mert nagyobbik lányuk, Maria az apácáknál tanít, Joseph fiuk pedig ügyvédnek tanul, s karrierjét aligha fogja megzavarni az sem, hogy az eltűnt nőnek három éve fia született tőle.
Végül megtalálják Germaine holttestét, s kiderül, hogy a nőt egy kalapáccsal verték agyon. Ki lehet a gyilkos? Az üggyel megbízott helyi rendőrfelügyelő túl könnyen talál tettest, Maigret viszont tudja, hogy várnia kell, közben pedig Peetersékkel kávézgatni és körtés süteményt enni. A türelem előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét…
