A Kilégzés és más novellák egy lehengerlő és időtálló gyűjtemény, mely egyaránt keresi a választ a legfontosabb kérdésekre. Mi az univerzum természete? Mit jelent embernek lenni?
Az Érkezés többszörös Hugo- és Nebula-díjas szerzőjének régóta várt új novelláskötete kilenc történettel.
A május 7-i nemzetközi megjelenéssel egy időben olvasható magyarul is Ted Chiang, az Érkezés (Életed története) többszörös Hugo- és Nebula-díjas szerzőjének régóta várt új novelláskötete. A Kilégzés és más novellák című gyűjtemény Chiang 2003 és 2019 közt keletkezett történeteit tartalmazza, szám szerint kilencet, ráadásul ezekből kettő vadonatújan érkezett a kötethez, tehát angolul sem voltak hozzáférhetőek korábban.
Egy kereskedő megépíti a korai középkori Kairóban az első időgépet. Egy idegen tudós sokkoló felfedezést tesz, aminek a következményei nem csak a saját népére, hanem a valóság egészére érvényesek. Egy nő több mint húsz éven át viseli gondját egy mesterséges intelligenciának, ami digitális háziállatból végül igazi élőlénnyé fejlődik. A viktoriánus kori Angliában mechanikus gépek nevelik a gazdag elit újszülötteit. Egy modern felfedezés nem csak a tudomány, de a vallások alapjait is megkérdőjelezi.
Ted Chiang régóta várt második novelláskötete formabontó ötleteivel és emlékezetes szereplőivel ismét elemében mutatja be korunk legfontosabb tudományos-fantasztikus szerzőjét. A Kilégzés és más novellák egy lehengerlő és időtálló gyűjtemény, mely egyaránt keresi a választ a legfontosabb kérdésekre – mi az univerzum természete? Mit jelent embernek lenni? –, és olyanokra, amikre soha nem gondolnánk. Minden egyes novella könnyed eleganciával bizonyítja, hogy az összetett és jól átgondolt sci-fi történetek még mindig nem érték el a műfaj legvégső határát, sőt: hosszabb idő óta talán most először lehetünk szemtanúi egy újfajta ábrázolás létrejöttének.
Ezzel párhuzamosan, a gyűjteményhez illő új kiadásban megjelenik Chiang első novelláskötete is, az Érkezés és más novellák.
A címre kattintva beleolvashatsz a könyvbe:
Ted Chiang: Kilégzés és más novellák
(Részlet)
Az emberek az Arecibo Obszervatórium rádióteleszkópját használják, hogy földön kívüli intelligencia után kutassanak. Annyira vágynak a kapcsolatfelvételre, hogy létrehoztak egy fület, amely képes hallani az egész univerzumban.
Pedig én és papagájtársaim itt vagyunk az orruk előtt. A mi hangunk miért nem érdekli őket?
Olyan faj vagyunk, amely nem emberi és képes kommunikálni velük. Nem pont minket keresnek az emberek?
Ted Chiang: Kilégzés és más novellák. Fordító: Juhász Viktor, Huszár András , Farkas Veronika, Orosz Anna, Ballai Mária, Bosnyák Edit, Molnár Berta Eleonóra, Mindkét borító Faniszló Ádám munkája, Agave Könyvek, 2019
