Ahogy egyszer George Orwell mondta: „Vannak annyira rossz elképzelések, hogy azokban csak egy nagyon intelligens ember képes hinni”.
„Újabban, ha kritikát írok, írógéphez ülök, és piszkozat nélkül nyomban legépelem. Alig fél éve még gondolni se mertem volna ekkora vakmerőségre, és sose hittem, hogy valaha is képes leszek rá.
Mindent, amit korábban írtam, legalább kétszer másoltam le, a könyveimet pedig háromszor, sőt némely fejezetet akár ötször vagy akár tízszer is. Nem mintha mostanában könnyebben menne az írás, csak már nem érdekel annyira – a lényeg, hogy megjelenjen, és hozzon egy kis pénzt a konyhára.
Ez a hanyatlás is nyilván a háború kontójára írható.
A kanadai követségnél ma nagy csődület fogadott, amikor elmentem a beutazási feltételekről érdeklődni, mivel G. Kanadába akarja átküldeni gyerekét. A 16 és 60 év közötti felnőttek nem hagyhatják el az országot, kivéve a gyerekes anyákat. A hatóságok láthatóan próbálják elejét venni a pánikszerű menekülésnek.”
Forrás: George Orwell: Háborús napló
