II. Erzsébet brit királynő nem egyszer csillogtatta meg remek humorát…

II. Erzsébet királynő legendásan híres volt arról, hogy szerette a hétköznapi emberekkel való közvetlen találkozásokat – különösen akkor, ha azok nem is sejtették, kivel állnak szemben.
Egy alkalommal a skóciai Balmoral környékén sétált egykori testőrével, Richard Griffinnel, amikor két amerikai turista bukkant fel az ösvényen. A látogatók kedvesen szóba elegyedtek a kendőt és tweedkabátot viselő idősebb hölggyel, ám egy pillanatra sem ismerték fel a világ egyik legismertebb uralkodóját.
Amikor megkérdezték, hol lakik, Erzsébet könnyedén felelt: „Londonban, de van itt is egy nyaralóm, a dombon túl.” A beszélgetés során elárulta, hogy kislánykora óta jár ide, mire a turisták nevetve megjegyezték: ilyen hosszú idő alatt bizonyára már találkozott a királynővel.
A királynő ekkor huncut mosollyal testőrére mutatott: „Én még nem, de Dickie gyakran látja őt.” A két utazó erre kíváncsian faggatni kezdte Griffint, milyen is valójában II. Erzsébet. Ő komoly arccal válaszolta: „Előfordul, hogy kissé zsémbes, de remek a humora.”
A történet végén a turisták elővették fényképezőgépüket, és megkérték a királynőt, készítsen róluk egy képet Griffinnel. Ezután helyet cseréltek, és a testőr örökítette meg őket – amint boldogan pózolnak a királynő mellett, anélkül, hogy egyáltalán sejtették volna, kinek a társaságában állnak.