G. B. Shaw-ra nemegyszer megharagudtak az amerikaiak, mert a híres angol író cikkeiben alaposan „megcsipkedte” őket.
Az egyik amerikai szerkesztő egy alkalommal ravasz bosszút eszelt ki.
Shaw ekkoriban látogatott el Miamiba. Látogatását óriási hírverés előzte meg.
A bosszúra szomjazó szerkesztő hosszú riportot közölt lapjában Mrs. G. B. Shaw megérkezéséről. Mrs. Shaw ezen az ebéden vett részt… Mrs. Shaw azon a fogadáson jelent meg… Mrs. Shaw ezt mondta… És a hosszú cikk végén ez az odavetett mondat fejezte be a riportot:
„Mrs. Shaw kíséretében megjelent a férje is, egy G. B. Shaw nevű híres drámaíró.”
