Audrey Hepburn kételkedett abban, hogy közönsége elfogadja az Álom luxuskivitelben című filmben játszott „romlott” bártündért…
Audrey Hepburn mindössze két hónappal fia, Sean születése után, 1960 szeptemberében kezdte forgatni New Yorkban az Álom luxuskivitelbent, Truman Capote elbeszélésének filmváltozatát. A színésznő tudatosan igyekezett változtatni játékán – csak a film néhány pillanatában érzékelteti, milyen is Capote Holly Golightlyja, az üdén ártatlan romlottságnak, ez a gyötrő talánya -, amiről így nyilatkozott:
„Elolvastam Capote könyvét, és nagyon tetszett. Borzasztóan féltem azonban, hogy nem vagyok alkalmas erre a szerepre. Azt hittem, nincs érzékem az ilyen jellegű vígjátékhoz. A szerep extrovertált jellemet követelt, csakhogy én nem vagyok extrovertált, hanem introvertált vagyok. Azonkívül éppen az a fajta „csavarosság” kellett hozzá, ami annyira nehezemre esik. Egyszerűen úgy érzem, nem vagyok elég tehetséges a szerephez.”
