Honoré de Balzac találkozott az utcán az idősebb Dumas-val, aki biccentett, majd sietett volna tovább, ám Balzac megállította…
– Kedvesem — szólt hozzá udvariasan Balzac –, nagyon örülök, hogy találkoztunk. Nem tenne egy szívességet nekem?
Dumas megadta magát. Bólintott:
– Legyen! Mennyire van szüksége?
– Drága barátom, kölcsönözzön nekem 3500 frankot!
Dumas felkiáltott:
– 3500 frankot? Hát mit akar csinálni ezzel a rengeteg sok pénzzel?
– Az adósságaimat szeretném kifizetni. Egyszer s mindenkorra véget szeretnék vetni annak, hogy adósa legyek valakinek…