A ‘helyesírás’ és a ‘nyelvtudós’ szavunk alkotója fontosnak tartotta a magyar nyelv használatát…
Gyakran születtek tudósainkról mulatságos anekdoták.
Révai Miklós például hiába volt a magyar történeti nyelvészet megalapítója, több szavunk alkotója, kortársai emlékiratai szerint a következő szavakkal nyitotta meg első egyetemi előadását*: „Uraim, nem tudunk magyarul!”
Csakhogy, állítólag ezt is latinul mondta: „Nescimus hungaricae loqui!”
*Más visszaemlékezések szerint Révai Miklós híres mondása akkor hangzott el, amikor elfogadta egykoron a Pesti Egyetem magyar tanszékének vezetését.