David Belasco amerikai író egyszer kijelentette, hogy sohasem lehet tudni, miért válik be egy könyv vagy egy színdarab, vagy miért bukik meg.
– Az ember úgy van vele – mondta barátainak Belasco -, mint mi voltunk Bridgettel, a szakácsnőnkkel. Egyszer megkérdezte tőle a feleségem:
– Mikor lesz már az esküvőjük, Bridget?
– Hát bizony, kérem… alig hiszem, hogy lesz belőle valami.
A feleségem csodálkozott:
– Miért? Jól hiszem, hogy jegyben jár Mike-kal?
– Igaz, hogy jegyben járunk… tulajdonképpen… – felelte Bridget -, de nekem nem kell Mike, amikor részeg, én meg neki nem kellek, amikor józan. Így hát holtponton áll az ügy.