A boldog békében Henry Bernstein francia drámaírót várták Pestre. Az eseményre a hazai sajtó apraja-nagyja készült, így Molnár Ferenc is, aki tudta, hogy mindenki elsőként akar interjúzni a híres szerzővel.
Molnár nem vesztegette az idejét, egy kávéházból felhívta Erényi Nándort, a Pesti Napló akkori színházi rovatvezetőjét és előbb az ismert színikritikus, Komor Gyula nevében közölte, hogy a híres francia vendéggel vacsorázik, majd az érkező Bernstein nevében egy óra hosszat tartó interjút diktált le a rovatvezetőnek francia nyelven.
Éjjel találkoztak Erényivel, aki eldicsekedett a jó fogással és megjegyezte:
– Már a kiejtésén látszik, hogy vérbeli párizsi.
– Viszont Bernstein azonnal észrevette, hogy te hibásan beszélsz franciául.
– Honnan tudod, beszéltél vele?
– Mi az hogy vele, helyette!