Királyhegyi Pál Karinthyval való New York kávéházi találkozásukról mesélte a következő történetet:
– A New York kávéházban flippergépek voltak. Én is szerettem játszani, de mindegyik gép foglalt volt, meguntam a dolgot, és sürgettem őket, hogy meddig játszanak még. Az egyik játékos, egy izmos, zömök férfi megfordult és hozzám lépett: „Karinthy Frigyes vagyok. Te ki lehetsz? Gyere, játsszunk!” Boldog voltam. Nem véletlen, hogy mindig imádtam Karinthyt, most is leszállt a mélyvízbe, mint mennyből az angyal. Játék után hazakísértem a Verpeléti útra, amiből később Karinthy Frigyes út lett, amire, azt hiszem, Karinthy sem számított. Hazafelé menet, útközben sokat csacsogtunk, persze inkább csak ő, én örültem, hogy hallgathatom bölcsességeit. Talán ő fogalmazta meg először olyan frappánsan a férfi és a nő közötti alapvető különbséget, ami így szól: „Férfi és nő hogy érthetnék meg egymást? Hisz mind a kettő mást akar – a férfi a nőt, a nő a férfit.”
Forrás: Kalmár Tibor: A nagy nevettetők