Tolsztoj meglepte a szerkesztőjét…
Egy ősz szakállú férfi bevitt kiadatásra egy elbeszélést a Russzkaja miszl című folyóirat szerkesztőségébe, „Szemjonov paraszt”* aláírással.
A szerkesztőségi titkár átvette a kéziratot, majd figyelmeztette az öreget, hogy a válaszért körülbelül két hét múlva jöjjön el.
Pontosan két hét múlva megjelent az öregember.
A titkár megkérte, hogy várjon egy kicsit, néhány perc múlva hívják majd. Végül jó két óra múlva belépett a fogadószobába a folyóirat szerkesztője.
– Ön Szemjonov? – fordult az öreghez lehajtott fejjel lapozgatva a papírjait. – Elolvastuk az elbeszélését. Szerintem kiadhatatlan. Nagyon gyengén megírt valami. És…
– Biztos benne?
Ekkor a szerkesztő felnézett, és azonnal dadogni kezdett:
– És… én…
A világhírű orosz író, Lev Tolsztoj állt előtte.
*Lev Tolsztoj: Anna Karenina