„Kétségtelen, hogy a magyar történelem viharosságában a megosztottság a napjainkig tartó különös képességünk.” Novák Péter szerint Alföldi leporolta a slágerré válás miatt háttérbe szorult eredeti történetet, a 2015-ös bemutató azonban nem akart véleményt formálni.
A Szörényi-Bródy páros 70 éves születésnapja alkalmából került bemutatásra ismét a Királydombon az először 1983. augusztus 18-án bemutatott István, a király legendás rockopera, amelynek szövegkönyve Boldizsár Miklós Ezredforduló című drámája alapján készült. Az 1983-as királydombi premieren olyan legendákat láthattunk az előadásban mint Varga Miklós, Vikidál Gyula, Nagy Feró, Deák Bill Gyula, Nyertes Zsuzsa, Sebestyén Márta, Szörényi Levente és Bródy János.
Az eredeti szereplőgárdából hárman szerepeltek: Varga Miklós most is István király lesz, Deák Bill Gyula a Táltos, Nagy Feró Laborcot alakítja. Feke Pál lesz Koppány, a további főbb szerepekben Keresztes Ildikó (Sarolt), Simon Boglárka (Gizella), Radics Gigi (Réka), Homonnay Zsolt (Asztrik) és Kocsis Tibor (Vecelin lovag) volt látható. A Koppányt 1983-ban alakított Vikidál Gyulát is felkérték a szereplésre, de ő nem vállalta el a feladatot. Színpadon volt a két szerző is: Szörényi Levente elénekelte a Te kit választanál című dal, Bródy János pedig krónikásként volt látható és hallható.
Novák Péter számára Alföldi Róbert 2013-as rendezése idézte fel leginkább az 1983-as koncepciót, amely vegyes műfajú előadás volt és több generációra gyakorolt fantasztikus hatást. A rendező – aki a két évvel ezelőtti bemutatón Táltos szerepét játszotta -, megfogalmazása szerint Alföldi leporolta a slágerré válás miatt háttérbe szorult eredeti történetet, illetve a szöveg mögötti tartalmakat, és feltárta a történet szövevényes sorshálózatát.
A rendező szerint az István, a király a legnagyobb társadalomformáló erővel bíró darab volt az elmúlt három évtizedben Magyarországon. „Kétségtelen, hogy a magyar történelem viharosságában a megosztottság a napjainkig tartó különös képességünk. Súlyt és gondolatot szeretnénk látni és hallatni az énekesekkel” – szögezte le a rendező.
„A mostani oratórikus feldolgozásban, koncertszínházban a zene és a szöveg, illetve a színpadra lépő személyiségek élveznek prioritást, nem pedig a látványelemek. Nem akarunk véleményt formálni, ebben inkább a nézőkre számítunk” – fogalmazott Novák Péter az olvasópróba előtt.
Novák Péter kitért arra, hogy autentikus, de a rendhagyótól eltérő előadás lesz, amelyben megmarad az érzelmi töltet, de marad talaj a gondolatoknak arról, miről is szól a történet. „Az István, a király a létezésünkkel, identitásunkkal foglalkozik, eszmerendszerek befogadásával, hogy milyenek vagyunk, milyen országot építünk, léteznek-e elátkozott történelmi pillanatok vagy az emberek alakítják a történelmet, áldozatok árán” – fejtette ki.
A produkció a 2015-2016-os évadban az ország 14 sportcsarnokába megy el.
