A nemzetközileg elismert klasszikus krimisorozat, az Oxfordi gyilkosságok utolsó évada tökéletes finálét kapott. A gyötrelmes pillanatoktól az érdekfeszítő befejezésig hű maradt önmagához a Colin Dexter által megalkotott Temze-völgyi nyomozó, Morse története.
Egy tévésorozat esetében mindig felmerülhet, hogy a finálé halállal végződik. Azonban az Oxfordi gyilkosságok (eredeti címén: Endeavour) eltelt 11 éve alatt végig tudtuk, hogy a nyomozó főszereplőnek – a Shaun Evans által alakított Endeavour Morse őrmesternek – életben kell maradnia, hiszen John Thaw-nak kell átadnia a szerepet a Morse felügyelőben (Inspector Morse), amely megelőzte az Endeavort a képernyőn, de követi a Colin Dexter által megalkotott Temze-völgyi nyomozó történetét.
A sorozat, amelyben Shaun Evans játssza az ifjú… nos, a széria vége felé már nem is annyira ifjú Endeavour Morse-t, 2012-ben debütált, így bő egy évtizedet élt meg. „Rettenetesen érzelmesek” – így írta le a színésznagyság, Roger Allam (aki Thursday nyomozót testesíti meg) a két főhős utolsó közös jeleneteit. És úgy tűnik, érdemes volt ilyen hosszú ideig kitartani mellettük, a befejező évadot ugyanis körbeünnepli a kritika.
A Morse felügyelő című széria ihlette, a 70-es években játszódó spin-off Oxfordi gyilkosságok utolsó, 9. évadában a fiatal Morse (Shaun Evan) és felettes tisztje, Fred Thursday (Roger Allam) új bűnügyi esetekkel és egy múltbeli megoldatlan üggyel néznek szembe. Jack Bannon visszatért Sam Thursdey szerepében, míg a fináléban további szereplők is feltűnnek a korábbi évadokból.
Az összeszokott csapat szereplői között szerepel Anton Lesser CS Reginald Bright szerepében, Sean Rigby Jim Strange szerepében és James Bradshaw Dr. Max DeBryn szerepében. De ismét elvarázsolhatja a nézőket a felügyelő feleségét, Win Thursdayt játszó Caroline O’Neill, a Thursday család másik tagja és Morse titkos szerelme, Joan Thursday, azaz Sara Vickers, valamint a Dorothea Frazil újságírónőt alakító Abigail Thaw, aki valójában az idős Morse-t játszó John Thawn lánya.
Nem semmi teljesítmény ez a 9 évad és 36 epizód egy olyan szériától, amelyet anno csupán a 1987 és 1993 között futó Morse felügyelő című sorozat előzményének szántak. A közönség annyira szerette a Roger Allam és Shaun Evans által megformált detektívpáros közötti összhangot, hogy az Oxfordi gyilkosságok a saját jogán is megállta a helyét, és végül hosszabb ideig futott, mint a Morse felügyelő. A természetes kémia a két főhős között részben annak is köszönhető, hogy anno, a Porrá leszünk című BBC-szériában már alakítottak együtt egy detektívpárost.
Az Oxfordi gyilkosságok utolsó évadában mind munka, mind magánéleti szempontból is új korszakba lépnek.
Az 1972 tavaszán játszódó nyitóepizódban – amelyet maga Shaun Evans rendezett – Thursday zaklatott fia, Sam visszatér a katonai szolgálatból, amit a forrongó Észak-Írországban töltött. Nyomozóink egy, az Oxfordi Koncertzenekarhoz köthető kettős gyilkossággal szembesülnek, továbbá egy régi, vérfagyasztó ügy is újra a középpontba kerül…
A rajongókat alaposan letörte a hír, amikor 2022-ben kiderült, hogy a 9. évad lesz az utolsó az Oxfordi gyilkosságok történetében (bár anno volt már arról is információ, hogy csupán 8 évados lesz).
„A sorozatunk története során többször is előfordult, hogy úgy éreztük, Morse és Thursday útjai most már örökre elválnak, de aztán mégis újra összeálltak. Ezúttal kielégítő magyarázatot adunk arra, hogy végül miért következik be az elválás” – magyarázta Allam egy, a Radio Times-nak adott interjújában, megjegyezve: az igazi kihívása az volt, hogy megmagyarázza, miért nem említik a Morse felügyelő 33 epizódjában egyszer sem a mentor, Thursday nevét.
A széria mögött álló Russell Lewis illusztris karrierje során olyan sorozatokban vett részt íróként, mint a Sharpe, a Taggart felügyelő, a Renard úr, vagy a Lewis – Az oxfordi nyomozó.
Miután egy 72 órás tévés történetfolyamon kísérte végig Endeavour Morse-t a felnövés útján, pontosan tudta, hol és hogyan akarja befejezni a mesélést. Shaun Evansra különösen az utolsó jelenetek voltak nagy hatással, Woodstockban:
„Napokon át forgattunk a Blenheim kastélynál, és az utolsó nap egész délután egyedül furikáztam körbe-körbe a Jaguarommal. Eljött egy pillanat, amikor a nap lemenőben volt a kastély felett, ott ültem egymagamban a Jaguar kormánya mögött, és úgy éreztem, minden klappol. Arra gondoltam, hogy a végére értem ennek, és nem érzek szomorúságot amiatt, hogy tovább kell állnom” – mondta el a színész az OK In a Boxnak.
Evans szerint karakterének magánya és elszigeteltsége alapvető részét képezi a sorozatnak – mindig ott volt előtte a lehetőség, csak meg kellett volna ragadnia. A 9. évad végére kiderült, miért nem volt erre képes, miért volt mindig is magányra ítélve.
Melankolikus lett tehát a befejezés, de nem marad hiányérzetünk, a 9. évad ugyanis nagyon sok szálat elvarr. A két főhős pedig biztosra veszi, hogy közös munkától függetlenül is, örökre jó barátok maradnak civil életükben.
Az utolsó évadot Russell Lewis, az Oxfordi gyilkosságok alkotója írta, aki az elmúlt évtized 36 epizódjáért is felelős volt.
2018-ban a Morse felügyelő fő sorozatot minden idők legnagyobb brit krimijévé választották a Radio Times olvasói. A siker láttán 2006-ban kezdték el a szintén 9 évadot megélt, Morse régi társának, Robert Lewis felügyelőnek a sorozatát Lewis – Az oxfordi nyomozó (Lewis) címmel – Kevin Whately és Laurence Fox főszereplésével – , majd jött 2012-ben az előzetes, Oxfordi gyilkosságok.
