2016. április 23-án az angol nyelvű drámairodalom zseniális alkotója, William Shakespeare halálának 400. évfordulójára emlékezik a színházi és az irodalmi világ.
Április 23-án, Shakespeare halálának 400. évfordulóján a Pannonia Entertainment portfóliójából két különleges program kerül mozivászonra az Uránia Nemzeti Filmszínházban. Franco Zeffirelli klasszikus, 1968-as Rómeó és Júliáját láthatják a nézők az Urániában, este pedig élőben közvetítik a brit Royal Shakespeare Company Shakespeare LIVE! című ünnepi emlékműsorát, többek között Benedict Cumberbatch, Helen Mirren, Judi Dench és Ian McKellen közreműködésével.
2016-ban az angol nyelvű drámairodalom zseniális alkotója, William Shakespeare halálának 400. évfordulójára emlékezik a színházi világ. A nemzetközi programsorozat április 23-án teljesedik ki – Shakespeare ezen a napon született 1564-ben, és ugyanezen a napon is hunyt el 400 évvel ezelőtt, 1616-ban. A brit Royal Shakespeare Company, amelynek székhelye a reneszánsz költőóriás és drámaíró szülővárosában, Stratford-upon-Avonben van, az évforduló alkalmából nagyszabású gálaestet szervez, amely Shakespeare műveit és az általuk inspirált operákat, baletteket, színházi előadásokat és zenei produkciókat helyezi reflektorfénybe.
A Shakespeare Live! című előadás méltó emléket állít az angol dráma legnagyobb alakjának, az RSC művészeti vezetője, Gregory Doran rendezésében világhírű művészek ünneplik Shakespeare szellemi örökségét, leghíresebb művei egy-egy részletének előadásával. A közreműködő művészek között olyan neves előadókat láthat a közönség, mint – az Urániában jelenleg is műsoron lévő modern Hamlet-feldolgozással kasszasikereket döntő – Benedict Cumberbatch, az Oscar-díjas Helen Mirren és Judi Dench, Sir Ian McKellen, Rory Kinnear és Joseph Fiennes, fellép továbbá a brit Királyi Balett és az Angol Nemzeti Operaház társulata is. A klasszikus művészeti ágak mellett élőzenei betétek színesítik a programot, többek között Rufus Wainwright és Gregory Porter énekesek közreműködésével. Az est házigazdája David Tennant skót színész, akit a hazai nézők a Harry Potter-filmekből vagy a Doctor Who című tévésorozatból is ismerhetnek.
A különleges összművészeti produkciót április 23-án este Európa-szerte közel négyszáz moziban közvetítik élőben, a BBC közreműködésével. A közép-és kelet-európai régió országai közül egyedül hazánkban látható a program, a British Council Shakespeare Lives nemzetközi programsorozatának egyik hivatalos eseményeként, az Uránia Nemzeti Filmszínház, a Brit Nagykövetség, a British Council, a Brit Kereskedelmi Kamara és a közvetítést forgalmazó Pannonia Entertainment együttműködésének köszönhetően. Az időeltolódás miatt az élő közvetítés 21:15-kor kezdődik az Urániában, ahol angol nyelven, magyar tolmácsolással láthatja a közönség az előadást. A közvetítés előtt, 21:00 órától Őexc. Iain Lindsay, az Egyesült Királyság új magyarországi nagykövete és Audrey Young, a British Council igazgatója mond köszöntőt.
A Shakespeare Live! exkluzív élő közvetítése mellett egy filmtörténeti klasszikussal is emlékeznek az évfordulóra az Urániában: április 23-án 18 órától Shakespeare jól ismert szerelmi tragédiájának talán legszebb filmes feldolgozása, a Franco Zeffirelli által rendezett Rómeó és Júlia lesz műsoron, magyar felirattal. Az 1968-as filmalkotást – amely a Legjobb film és Legjobb jelmez Oscar-díját is elnyerte – a Brit Filmintézetben digitalizálták és restaurálták az idei Shakespeare-emlékév alkalmából.
A filmet forgalmazó Pannonia Entertainment az Uránia mellett Miskolcon, Szegeden, Szolnokon, Szentendrén és Szombathelyen is bemutatja Zeffirelli kultikus filmjét, amelyet a történet eredeti helyszínén, Veronában forgattak. A Rómeót és Júliát alakító fiatal színészek korukat meghazudtoló hitelességgel és mély átéléssel alakítják a tragikus sorsú szerelmeseket. A díszletek és jelmezek igazi reneszánsz hangulatot varázsolnak a nézők elé, amit a Keresztapa zeneszerzőjeként is ismert Nino Rota romantikus dallamai tesznek teljessé.
Shakespeare LIVE!
Rendező: Gregory Doran
Közreműködik: Helen Mirren, Benedict Cumberbatch, az Oscar-díjas Judi Dench, Sir Ian McKellen, Joseph Fiennes, Meera Syal, Sanjeev Bhaskar, Al Murray, Alison Moyet, Noma Dumezweni, Ian Bostridge, Rufus Wainwright, Tim Minchin, Paapa Essiedu, Pippa Nixon, Alexandra Gilbreath, Akala (alias Hip Hop Shakespeare), továbbá a Royal Ballet, az English National Opera, a Birmingham Royal Ballet és az Orchestra of the Swan társulatai.
A beengedés a díszterembe 20:55-től kezdődik. 21 órakor Audrey Young, a British Council igazgatója köszönti az érkezőket, és bemutatja Iian Lindsay újonnan kinevezett brit nagykövetet.
Uránia Nemzeti Filmszínház, Budapest, 2016. április 16.
