Halálos fenyegetések miatt maradt el Salman Rushdie beszéde egy irodalmi fesztiválon.
Halállal fenyegették meg a szervezőket, s ezért törölték a dzsaipúri irodalmi fesztivál programjából a konzervatív muszlimok körében élesen bírált Salman Rushdie beszédét, amelyet az indiai származású brit író videohívás segítségével intézett volna az érdeklődőkhöz.
A művész kapott ugyan meghívást a rendezvényre, de végül lemondta dzsaipúri útját, miután ottani muszlimok halálosan megfenyegették, és a helyi hatóságok sem vállaltak felelősséget biztonságáért. Salman Rushdie Sátáni versek című műve miatt vörös posztó a muszlimok szemében, s az iszlámot egyes vélekedések szerint súlyosan sértő könyvet be is tiltották Indiában.
„Ebben az évszázadban a történelem már egyáltalán nem vette figyelembe a valóság pszichológiai vetületét. Úgy értem, hogy manapság a jellem többé már nem sors, nem végzet. A gazdasági szükség, az végzet. Az ideológia, az végzet. A bomba, az végzet. Mit törődik az éhség, a gázkamra, a gránát azzal, hogy milyen ember voltál, milyen életed volt? Válságok jönnek, utolér a halál, és a te kis szánalmas egyéniséged semmit nem tehet, csak elszenvedi, aminek jönnie kell. Csak abban lehetsz biztos, hogy jön, ha akarod, ha nem.” (Salman Rushdie: Sátáni versek)
Ram Pratap Szingh, a fesztiválnak helyet biztosító szálloda tulajdonosa a Rushdie-beszéd meghallgatására egybegyűltekkel pár perccel a beszéd kezdete előtt közölte: „sokaknak ellenére van ez a videohívás, többen erőszakkal fenyegetőztek”.
William Dalrympele, a fesztivál igazgatója közleményében azt írta: „A rendőrfőnök arról tájékoztatott bennünket, hogy erőszakra és zavargásokra kell számítanunk, amennyiben nem lépünk az ügyben”. Amikor híre ment annak, hogy kedden délben Rushdie beszéde lesz hallható a fesztiválon, a helyi muszlim közösségek vezetői gyülekezni kezdtek a rendezvény helyszínének főbejárata előtt és tüntetéssel fenyegetőztek. Hétfőn – ügyvédek tanácsára – négy indiai író hagyta el a rendezvény helyszínét azt követően, hogy részleteket olvastak fel Rushdie vitatott művéből.
Az idén mintegy 70 ezer látogatót vonzó irodalmi fesztivál múlt pénteken kezdődött. A rendezvényre mintegy 260 író volt hivatalos, akik India és a világ különböző pontjairól érkeztek az északnyugat-indiai Rádzsasztán fővárosába. A résztvevők biztonságát közel 600 rendőr szavatolta.
Rushdie egyébként az elmúlt években több magánlátogatást is tett Indiában, és 2007-ben már a dzsaipuri könyvfesztiválon is megjelent. A mostani botrányok a helyi tudósítók szerint a közelgő uttar pradesi választások miatt robbantak ki, az államban ugyanis egész Indiában a legnagyobb, 18 százalékos a muszlim szavazók aránya, és senki nem szeretné feldühíteni a közösséget.
