Jászai Mari hitetlenkedve tekintett a dicsekvőkre…
Mielőtt a Városligeti Színkör igazgatója lett, Feld Zsigmond több évtizedet Bécsben majd Németországban töltött tanulmányai és színi feladatai miatt. Feld sohasem tudta teljesen elhagyni német akcentusát, ezért jobbára komikus szerepekben lépett fel.
Az igazgató úr egyszer vidáman dicsekedett magyar nyelvtudásával a kritikus Jászai Marinak.
– Már tudom mágyárul!
Mire Jászai vészjósló mosollyal felelte:
– Hallok!