Hemingway nem sokat módosított fia írásán…

Egyszer Patrick Hemingway egy kéziratot adott az apjának, Ernest Hemingway-nek, és megkérte, hogy javítsa ki.
Az író nem sokkal később visszaadta fiának, de Patrick elégedetlennek tűnt:
– Apám, csak egy szót változtattál rajta! – rótta fel neki, mint aki nem jól végzi a dolgát.
– Ha ez a megfelelő szó, akkor több mint elég – válaszolta Hemingway.