Milyennek látta feleségét Radnóti Miklós Párizsban? Naplójában erről is írt…
Ahogyan naplójában Gyarmati Fanni gyakran ír férjéről, Radnóti Miklósról, úgy a költő is gyakran megemlíti feleségét, Gyarmati Fannit, bármilyen keserédes emlékről is legyen szó. Párizsban Ortutay Gyula társaságában Radnóti vásárolni is elkísérte feleségét.
1939. július 29. Szombat. Párizs
D.e. elkísérjük Gyulával Fannit áruházazni. Csipkegalléros, halványzöld ruhájában, festetlenül, idegen kis angyal volt ott az Opera mögött. Izgatottan turkál az alkalmi vásárok selyem maradékai közt, „francia selyem” – leheli meghatottan, keze rálebben egy-egy dús anyagra, belemerül, majd fölröppen tétován. Sápadt a vágyakozástól. Vegyél valamit, – biztatjuk. És számolni kezd s nem vesz. Már nem is fáj ilyenkor. Pillanatvers, Gyulával közösen:
Az Haussmannon egy izgatott
Hölgy vesz két hószín izzlapot.
Forrás: Radnóti Miklós: Napló (részlet)
