G. B. Shaw egyik vígjátékának ősbemutatójára készültek egy londoni színházban. Egyetlen probléma volt a darabbal…
A rendező a főpróba előtt a következő táviratot küldte a szerzőnek:
„Engedélyezze a rövidítéseket, különben a nézők lekésnek az utolsó vonatról!”
Shaw választávirata rövidesen megérkezett:
„Megtiltok minden rövidítést. Változtassák meg a menetrendet! Stop.”