Nagy sikerű, március 25-i vendégszereplése után rendezőként is meghívta a Vígszínházba John Malkovich amerikai színészt Eszenyi Enikő, a budapesti teátrum igazgatója.
John Malkovich a Budapesti Tavaszi Fesztivál (BTF) keretében bemutatott, Michael Sturminger által írt és rendezett, Pokoli vígjáték – egy sorozatgyilkos vallomásai című monodrámában lépett fel a Vígszínházban. Eszenyi Enikő a művészt az előadás után baráti találkozóra hívta meg.
A közlemény szerint kötetlen, fesztelen hangvételű beszélgetésen a társulat tagjai is részt vettek, a találkozó végén pedig Eszenyi Enikő rendezni is meghívta John Malkovichot. A világhírű színész mosolyogva fogadta a felkínált lehetőséget: „nagy örömmel jövök, hiszen gyakran rendezek színházi előadásokat szerte a világon. Csupán a darab és az időpont függvénye, hogy eleget tudok-e tenni a meghívásnak” – idézi a Vígszínház közleménye az amerikai művészt, aki hétfőn utazott el a magyar fővárosból.
A színész a március 25-i előadás előtt elmondta: a nézőket valószínűleg inkább filmjei vonzzák, de a filmkészítésben rengeteg dolgot figyelembe kell venni, a színházban azonban el lehet tekinteni ezektől.
„Godard azt mondta, egy filmbe kell egy lány vagy egy pisztoly. A színházban egyikre sincs szükség, lehet az egy fiú és egy magnó is, vagy épp semmi. Lehet szöveg, de arra sincs szükség mindenáron” – fejtette ki. Szerinte a színház a „legszemlélődőbb” művészet. „A zene például az agy ‘legfejlettebb’ részét szólítja meg, és az ember nem is tudja kivonni magát alóla.
A színház alól igen, még ha épp nézi is” – mondta. „A színház szemlélődővé tesz és elgondolkoztat arról, hogy egy helyzet miként tükröződik az ember saját életében.”
John Malkovich eredetileg március 17-én mutatkozott volna be a budapesti közönségnek, de januári térdműtétét követően csak az orvosok által előírt pihenőidő letelte után léphetett újra színpadra.
