Akarsz-e látni szépet és jót, igazi mesébe valót? Akarsz-e izgulni a kislánnyal a fenyvesben, követni útját a mesehősnek, a vén fának, bolond boszorkánynak? Vagy csak kacagni kívánsz a buta királyon, Cinege Micin, az udvari bolondon? – Könyvajánló
Mesekönyvből mint vízcsepp a tengerben, de ha jó mesekönyvet keresünk, akkor azért érdemes körülnézni a boltokban. A gyerekek számára írt mesekönyvek esetében az egyik legfontosabb szempont a kedves, kicsit fricskázó humor, a példamutatás és a közeli baráti viszony érzete.
Egy könyv ezen túl fontos pedagógiai és pszichológiai feladatokat is elláthat. Egyre több olyan összeállítás jelenik meg, amelyben egy-egy hétköznapokban átélt kényes téma rejtetten vagy direkt módon megjlelenik, és amelyek olvasása a felnőtteknek éppolyan élvezetet nyújt, mint a gyerekeknek. Míg Grimm vagy Andersen rámutat a szépre, addig Varró Dániel megírhatja, kinek fája a foga, Bár az a tapasztalat, hogy a pedagógusok a tananyag tekintetében nehezen nyitnak a kortárs irodalom felé (nem ajánlják szünidei olvasmányként, nem helyettesítik a tankönyvek „jól bevált” szövegeit modern alkotásokkal), azért akadnak kivételek
A csuka parancsára – orosz népmesék
Nagy öröm volt számomra összeállítani az orosz népmesékből ezt a kötetet, mert az orosz mesék igazi varázsmesék: abba a korba hívják meg a mese hallgatóját, amikor az ember még nem ismerte a lehetetlent. Az orosz mesehősök azt tanítják, hogy legyen bármilyen nehéz is az előttük lévő akadály, érdemes megküzdeniük a boldogságért. Ezt a tanítást már a 4-8 éves gyerekek is megértik, sőt képesek erőt meríteni belőle. De mivel a kötetet leginkább családi mesélésre szántam, a felnőttek is sokat okulhatnak belőle. – Boldizsár Ildikó
Boldizsár Ildikó válogatása
Kun Fruzsina illusztrációival
Cím: A csuka parancsára Kiadó: Manó Könyvek Műfaj: mese Megjelenés: 2011 Oldalszám: 200
Karla Schneider – Claudia Carls: Cinege Mici meséje
Mindig kell, hogy legyen egy legelső” – mondja a mesében a király, és a gyerekek ebből megtanulhatják, hogy ne megszokások alapján válasszanak, hanem vágyaik szerint. Vidám és tanulságos könyv a női és férfi szerepek megváltozásáról és a próbálkozás bátorságáról. /Boldizsár Ildikó – mesekutató/
Laposföld birodalmának udvari bolondja nyugdíjba vonul, ezért a király az utódját keresi. Boglya Boldi szerint az ő tarsolya rejti a legmókásabb szóvicceket. Piros Vilmos díszes csörgőbotjával szeretné szórakoztatni őfelségét. És ott van Cinege Mici is, aki lány létére szívesen kipróbálná magát udvari bolondként. Ezért a fogcsikorgató télben hét szoknyát húz magára, a fejére dunnát csavar, és a befagyott folyó jegén serpenyőből készült korcsolyacipőben siklik a kastélyig.
Fordította: Orosz Anett
Cím: Karla Schneider – Claudia Carls: Cinege Mici meséje Kiadó: Manó Könyvek Műfaj: mese Megjelenés: 2011 Oldalszám: 32
