„Sokféle csend van, ezt mind a ketten jól tudták. Álmos csend, süket csend, rohadt csend, unalmas csend, méla csend, dühödt csend, és még lehetne sorolni.” Vámos Miklós „csöndes jubileuma” egy vaskos kötettel.
Az Európa Könyvkiadó október 16-án mutatja be Vámos Miklós Majdnem összes – válogatott novellák című kötet. A vaskos könyv megjelenése egyben „csöndes jubileum” is, az ugyanis a szerző életműsorozatának tizedik darabja.
Vámos Miklós valóban majdnem összes novellája olvasható ebben a kötetben. „Átolvasva saját történeteimet, különös utazást tehettem a rövid fikció erdejében. Szembeszökő, milyen határozottan változott a stílusom […], a párbeszédtechnikám, általában az írással kapcsolatos megoldásrendszerem és szemléletmódom. […] Szembeszökő, hogy teremtett alakjaim jelentős része rendre nagyjából annyi idős, mint amennyi én voltam a szöveg keletkezésekor. Együtt öregedtünk? Nem, mert ők maradnak örökre olyan korúak, amilyenekké alakultak a papíron. Bezáródtak az időbe.
Majdnem az összes novellám olvasható ebben a könyvben. Kivétel a bár című 1998-as kötetem: mai szemmel is úgy látom, sikerült olyan szorosra szerkesztgetnem annak idején, hogy fájna szétszedni. Ugyancsak kihagytam a nyolc novellát, amelyek kettesével, ikerszövegként jelentek meg a Tiszta tűzben, mert csak. Nem foglalkoztam továbbá azzal a két tucatnyival sem, amelyeket angolul írtam, amikor évekig a Yale-en időztem. Jó érzés, hogy vannak munkáim egy világnyelv fogságában. Hagyományosan a magyart tekintik irodalmi cellának, és tessék. Végezetül nem kerülhettek be azok, amelyek a bizonytalan jövőben készülnek el, fölteszem (remélem), várhatóak ilyenek.
Válogatott novelláskötet: ez úgy hangzik, mint egy olyan kitüntetés, amelyet csak halála után kaphat meg az ember. Ennek szellemében én most másodszor kerülök a halálomon túlra. Jelent már meg válogatott novelláskönyvem (Magvető, 1981), pedig akkor még nevetségesen fiatal voltam az elmúláshoz. Live fast, die young? Utóbbiról szerencsére már lemaradtam” – írja Vámos Miklós a kötet előszavában.
Majdnem összes
A Majdnem összes című könyvről Márton László író beszélget Vámos Miklóssal.
Időpont: 2013. október 16. (szerda) 18 óra
Helyszín: Budapest
