Karinthy a városban sétálva gyakran motyogott magában. Valószínű, hogy itt készült fel azokra a játékokra, amelyekről híres volt asztaltársaságában…
Ezek közül előkelő helyett foglalt el anagramma és az intarzia. Az anagramma abból állt, hogy híres emberek nevének összekevert betűiből értelmes mondatokat kellett kreálni. Például:
Heltai Jenő = Ihlet a nője
Salamon Béla = A méla sablon
Karinthy Frigyes = Híres így firkant
Szinyei Merse Pál = Silány szerepeim
Kosztolányi Dezső = Koszos őz diát nyel
Arany János = Anyján a sor
Nobel Alfred = Ferde ballon
Az intarzia alatt az értendő, hogy olyan mondatokat kellett alkotni, amelyek magukban foglalják a feladott nevet.
Kosztolányi Dezső nevéből: Egyre rosszabb itt a koszt, ó lány, ide zsörtölődni jár az ember!
Karinthy Frigyes nevéből: Magát egy égi kar inti, frigye sikerülni fog.
Forrás: Kalmár Tibor: A nagy nevettetők