József Attila órákig üldögélt és írt a Japán kávéházban, időnként Nagy Lajossal sakkozott, máskor Tersánszky Józsi Jenővel beszélgetett…
Mesélték, hogy egyszer a Japán kávéházban József Attila a szokásos módon mulatva az időt, tehát kétségek és látomások közt őrlődve üldögélt a szokásos helyén, amikor is belépett a terembe Tersánszky Józsi Jenő, és azonnal a költő mellé lépve, barátian megszólította.
– Hogy vagyunk ma, drága Attilám? – kérdezte vidáman, bár látta, hogy a költő szívében és lelkében hatalmas harcok dúlnak.
– Bennem két személyiség lakozik! – csattant fel Attila, és karját a mellkasára szorítva nekidőlt az asztallapnak.
Tersánszky, hogy oldja a feszültséget, rezignált nyugalommal csak ennyit mondott:
– Csak kettő…?
Forrás: Fábián Dániel: József Attiláról
