Bánffy Dezső meglepte Ferenc Józsefet a nyelvtudásával…
Bánffy Dezső miniszterelnök nagyon gyengén beszélt németül. Egy anekdota szerint amikor egyszer kihallgatáson vett részt Ferenc Józsefnél, ismét csak kínlódott a német nyelvvel. A király ezt végül megunta és németül így szólt:
– Kedves Bánffym, beszéljen csak magyarul – holott a király még rosszabbul értett és beszélt magyarul, mint a miniszterelnök németül.
– Nem, nem, felség – válaszolt Bánffy, majd nagyon rossz németséggel folytatta: –, nejn, Herr Majesztét, ik vill mik üben („Nein, Herr Majestät, ich will mich üben!” – „Felség gyakorolni akarok.”).
Ferenc József mosolyogva emlegette később, hogy nyelvtanára lehetett saját miniszterelnökének.
