Radnóti Miklós feleségét, Gyarmati Fannit számtalan alkalommal megemlíti az 1934-től hosszabb-rövidebb kihagyásokkal rendszeresen vezetett naplójában…
1939. szeptember 8. Péntek. Istenhegy.
Fanni születése napja, Kisboldogasszony napja. Huszonhétéves lett ma. Először a tizenhatodik születése napján voltam itt az istenhegyi házban, tizenegy éve már.
Tegnap estefelé elrohantunk hazulról, F. félt, hogy lejár az átszálló jegye. Elfelejtettem megtölteni a töltőtollamat s itt fenn sincs tinta. Fanni néhány csepp ecetet pöttyent a kiszáradt tintatartóba, a tintát is így csinálják! – biztat s én dolgozni kezdek a Gyerekkori naplón. Ecettel írok.
1940. szeptember 8. Vasárnap.
Fanni születése napja. Huszonnyolc éves lett ma. Drága. Huszonnyolc év… Tizennégy éve ismerem? Mennyi az? Tizennégy év. De tizennégy éve szeretem! S az mennyi vájjon?
Forrás: Radnóti Miiklós: Napló