A Nobel-díjas François Mauriac nagy népszerűségnek örvendett, mindent megkapott, amit egy író publicista elérhet, azaz majdnem mindent…
François Mauriac Tűzfolyam című regényében írta ezt a mondatot:
„Nincs borzasztóbb dolog, mint egy másodosztályú fülke a Déli Vasúton, nyáron.”
A Déli Vasút egyik igazgatója irodalommal is foglalkozott, s igen szellemes ember volt. Kivágta tehát a könyvből a regény idézett mondatát, és a következő kérdéssel küldte el Mauriachoz:
„Bocsánat, és a harmadik osztály?”