A sztálingrádi vereség és az 1944 végén egyre kilátástalanabbá váló helyzet után Joseph Goebbels a legradikálisabb propagandaakciót állította színpadra. Joachim A. Lang német filmrendező a propagandaminiszter Hitler mellett töltött hét évét mutatja be a Goebbels, a manipuláció művészete című filmjében.
Film a náci propagandáról és ami mögötte van.
Joseph Goebbels propagandaminiszter közel egy évtizeden (hét éven) keresztül kitartott Hitler mellett: az 1938 márciusában zajlott Anschluss-tól egészen az 1945 májusában, a Führerbunkerben elkövetett öngyilkosságáig.
Miközben Hitler a hatalma csúcsán van, Goebbels megrendeli a Jud Süß és Az örök zsidó (Der ewige Jude) című antiszemita filmeket, amelyek a zsidók tömeges meggyilkolására készítik fel az embereket. A sztálingrádi vereség és az 1944 végén egyre kilátástalanabbá váló helyzet után Goebbels a legradikálisabb propagandaakciót állítja színpadra: Hitler öngyilkosságát, családja meggyilkolását, valamint saját életének kioltását.
Ahogy a Nyelvtudományi Kutatóközpont írja, a német családnevek helyesírásában, különösen a korábbi századok anyakönyvi gyakorlatában nem mindig volt következetes az egyes beszédhangok és a betűk megfeleltetése. Az [ö] hangot például (különösen a délnémet területeken) ö, (az északnémet vidékeken) oe vagy olykor akár öe formában is lejegyezhették.
A Kutatóintézet még a propagandaminiszter születési anyakönyvi kivonatát is példaként hozza, amiben az ö-s Göbbels forma látható – ez szerintük lehet akár az o betűn szereplő kicsi e is, aminek szintén hagyománya volt a német helyesírásban, ebből lett később az oe és az ö verzió. Ugyanakkor Goebbels 1916-os gimnáziumi bizonyítványában vagy az 1919-es egyetemi könyvtári olvasójegyén már az oe-s Goebbels olvasható, és később is következetesen ezt a formát használta.
Ezen kívül kiemelik, hogy mivel Goebbels a ma Mönchengladbachhoz tartozó Rheydt városában született, amely a nyelvjárását és íráshagyományát tekintve inkább az északnémet vidékhez tartozik, nem szokatlan a nevében olvasható oe betűkapcsolat. Ezen okok miatt a továbbiakban mi is o-val fogjuk írni Joseph Goebbels nevét.
Az ARD Artour nevű német kulturális magazin kiemeli, hogy Joseph Lang Goebbels, a manipuláció művészete című filmje „lenyűgözően ötvözi az archív felvételeket a játékfilmes szekvenciákkal, nem csupán a történelmi hűség miatt, melyek a goebbelsi propaganda működését mutatják be, a játékfilmes részek pedig a mögöttük zajló folyamatokat. A film mesteri közelkép erről a félelmetes rendszerről.”
A Rolling Stone magazin kritikusa szerint a film „megmutatja, milyen hatékonyan rejtette el Goebbels az igazságot, hogy táplálja propagandagépezetét.” A The Guardian szerzője szerint „a film a színfalak mögé kalauzolja a nézőt, még inkább felhívva a figyelmet a képek és a manipulatív stratégiák hatalmával szemben, miközben bemutatja, hogyan végzi Goebbels a valóság elferdítését a beszédek megírásakor és elpróbálásakor.”
A Goebbels, a manipuláció művészete 2025. április 24-én kerül a magyar mozikba, az ADS Service forgalmazásában.
