Gogolnak nemcsak a barátja, de ötletadója is volt Puskin…
Ma is sokakat izgat, hogy valóban Puskinsugallta-e saját élményei alapján Nyikolaj Vasziljevics Gogolnak A revizor témáját vagy sem. Gogol épp egy orosz téma után kutatott, és levelet írt Puskinnak: „…adjon számomra valamilyen témát, mindegy, hogy vidám vagy sem, csak igazi orosz anekdota legyen.”
Puskin nem maradt el sem a témaadással, sem tanáccsal: arra buzdította barátját, hogy igyekezzék szatirikus képességeit a színház területén is érvényesíteni.
Gogol pedig Herderből kiindulva hirdette: „Adjatok nekünk orosz jellemeket! Hagyjátok saját magunkat látni, saját csalóinkat, saját különceinket.” És nem törődve a hatalommal, művében egészen realisztikusan ábrázolta a karaktereket.
A darab létrejöttének támogatója, I. Miklós cár, amikor megnézte a már olvasott darabot, igencsak elnézően viseltetett a szerző felé, és nevetve hagyta el a színházat: „azt a darabot mindenkinek írták, de különösen nekem.”
Miután a cár minden miniszterének kötelezővé tette, hogy a következő előadást megnézze, a nemesség és a bürokraták heves támadásokat intéztek a darab ellen. Gogol védekezni kényszerült, a kor jelentős színésze,Mihail Scsepkin viszont megvédte a darabot: „Ezek valóságos alakok, eleven lények, akikben én naggyá és éretté lettem.”
Forrás: Jan Kott: Esszé A revizorról/Literatúra, theculturetrip.com