Abban az időben, amikor a Tartuffe előadásait betiltották, egy olasz szerző szabadszellemű darabját játszották Párizsban.
XIV. Lajos király az egyik előadás után megkérdezte Condé herceget:
– Csak azt szeretném tudni, miért indulnak fel az emberek annyira Molière vígjátékán, míg az olasz darab ellen semmi kifogásuk sincs.
Condé megmagyarázta a királynak:
– Sire, az olasz szerző darabja csak Isten ellen irányul, míg Molière mindenkit önmagával szembesít.
